Сценарии фантазии: Русский Ориентализм в искусстве и литературе

хаджи мурат05.06.2014 в 18:30 в ЦНСИ состоится семинар с австралийским филологом Ангелиной Саул «Сценарии фантазии: Русский Ориентализм в искусстве и литературе»

Темой обсуждения станет различие в том, как видится Восток в русской культуре от того, как понимал ориентализм Эдвард Саид. Ориентализм Саида – это дискурс, в котором культурный монолог участвует в идеологических дискурсивных практиках, воспроизводившихся в литературе и искусстве из века в век. Нарратив «мы/они» (культура/варварство) было легче поддерживать в английской и французской культурах благодаря расстояниям, отделявшим метрополии от колоний.  Многие теоретики, работающие в сфере ориентализма, игнорировали русское искусство, интересы которого были в значительной степени связаны с «русским» Востоком (Кавказом и Центральной Азией). Корни столкновения  с «ориентализированным другим» можно увидеть в былинах Киевского цикла, где герой едет по русской степи, дабы сразиться за правое дело.

В семинаре утверждается, что ориентализм – это теория о центре и периферии, где определение себя происходит по отношению к другому. Учитывая географические особенности России и ее сложные отношения с Европой, столкновение с «ориентализированным другим» требует, на мой взгляд, другой теоретической основы. Соответственно, ориентализм Хоми Баба более уместен для анализа русского ориентализма, так как он сравнивает зависимость колониальных/империалистических стереотипов и нарративов от местных/других, через концепцию фетишизма у Фрейда.

В литературных и художественных произведениях размываются различия между фантазией и реальностью. На семинаре будут представлены результаты анализа большого корпуса русской литературы от Пушкина до футуристов, а также некоторых произведений живописи этого периода. Работы русских футуристов – это резкий сдвиг в представлениях о Востоке (неисчерпаемом источнике вдохновения), это постоянный поиск своего эллиптического «Другого». Отступление от власти языка у футиристов, означает, по Витгенштейну, отступление от, собственно, signatum как те понимались до того.

Встреча пройдет на английском языке.